Donnerstag, 9. Dezember 2004
Aziz und Azizeh (1-2)
Eine Geschichte aus „Tausendundeine Nacht“
Gelesen von Franz Rudnik
NDR Kultur, 08.30-09.00 00 Uhr
„Tausendundeine Nacht“ ist die berühmteste Erzählungssammlung der Weltliteratur. Sie liegt in arabischer Sprache in unterschiedlichen Fassungen vor, hat ihre Ursprünge in verschiedenen Ländern des Vorderen Orients, vornehmlich in Persien, aber auch in Syrien und Ägypten sowie im Land zwischen Euphrat und Tigris. Über mehrere Jahrhunderte ist die große Sammlung entstanden, die erstmals am Anfang des 18. Jahrhunderts in eine europäische Sprache, ins Französische, übersetzt wurde. Zu den schönsten und anrührendsten Erzählungen gehört die Liebesgeschichte von Aziz und Azizeh, die Franz Rudnik für die Reihe "Am Morgen vorgelesen" aufgenommen hat.
Im Esuq Orientmarkt finden Sie 1001 Artikel aus Arabien